| 1. | Behind him came a rather short man in a black business suit .
随后跟进一个穿了一身黑色商人服装的矮小个子。 |
| 2. | The sky was brushed clean by the wind and the stars were cold in a black sky .
风把天空扫得干干净净，夜空中满天星斗闪烁寒光。 |
| 3. | A short man in a black coat and a black felt hat stepped down from the car .
从车上下来一位身穿黑色上衣，头戴毡帽的矮个男子。 |
| 4. | He was a big man, in a black coat, with metal buttons, and carried a long fowling-piece .
他是个魁梧的大汉，穿一件黑色的外套，镶着金属纽扣，扛了一枝长长的猎枪。 |
| 5. | He was short and solid old man in a black peasant's smock and gray iron-stiff trousers and he wore rope-soled shoes .
他是个结实的矮老头儿，身穿农民的黑罩衣和硬邦邦的灰裤子，脚上是一双绳底鞋。 |
| 6. | His master now had time to follow and to see that bunchie's new friend was a tall girl in a black dress .
他的主人趁这当儿跟了过去，这才发现本奇的新朋友是一位身材修长的少女，穿着一身青色的衣服。 |
| 7. | In a black bowler hat, and a black suit that hung loose on his bowed shoulders, dr. ascher looked like an invalid forced from his bed by an emergency .
阿谢尔博士戴了一顶黑色的礼帽，身上一套黑衣服宽松地披在两个塌陷的肩膀上，看样子就象个碰到紧急情况被迫从病床上爬起来的病人。 |
| 8. | He hid it in a black jewelry box . - good job
他把它藏在黑珠宝盒里-干得漂亮 |
| 9. | - he hid it in a black jewelry box . - good job
-他把它藏在黑珠宝盒里-干得漂亮 |
| 10. | Alongside me was a woman in a black dress
站在我旁边的是一位穿黑衣的女士 |
